|
行政求职招聘微信群 http://occupyperth.org/feidian/3065.html编译/DrHopenoah审核：英医院“米拉是“milagro”的缩写，在西班牙语中意为奇迹。她的妈妈海伦娜（Helena）为她取名“奇迹”，正是因为她的出生是一场由NHS（英国国家医疗服务体系）和英医院缔造的奇迹。” 米拉的妈妈，在一所中学担任西班牙语老师的海伦娜，在经历了6次试管婴儿后终于怀孕。海伦娜本以为米拉是上天送给她的礼物，但没想到的是，在海伦娜怀孕20周时，医生告诉她，检查结果显示，米拉的腰椎骶骨区域有一个巨大的开放性病变，脊髓暴露，应该是脊柱裂。孩子出生后可能会瘫痪、大小便失禁，因此需要流产。 海伦娜不愿意就这样失去“上天的礼物”，于是希望医生能为她找一个留住宝宝的方法。她的医生告诉她，NHS（英国国家医疗服务体系）现在有一种在怀孕时进行的脊柱裂修补手术。海伦娜决定为了她的孩子去试一试。 脊柱裂（spinalbifida）又称椎管闭合不全，一种常见的先天畸形，是胚胎发育过程中，椎管闭合不全而引起。脊柱裂会导致患儿的瘫痪、肛门括约肌功能障碍、膀胱和肾脏问题等。患儿大多在出生后48-72小时内进行修补手术，但可能会造成患儿运动功能的下降。 NHS（英国国家医疗服务体系）与英医院（GOSH）、医院(UCLH)、比利时鲁汶大学医学院共同合作开创出一种新的手术方式，即在怀孕23至26周之间通过手术对婴儿受损的脊髓进行修复，有效提高了患儿的预后。 ▲脊柱裂手术视频，视频来源：GOSH 目前英医院（GOSH）已为数十名患有脊柱裂的婴儿在子宫内接受这种尖端手术，幸免于瘫痪和危及生命的疾病。 就在圣诞夜的前夕，怀孕23周的海伦娜前往比利时鲁医院接受改变她人生的手术。她的孩子米拉在子宫内接受了脊柱裂修补手术，手术过程中，米拉的重要神经被重新定位，脊椎内开放性的病变被修复。 ▲米拉和妈妈海伦娜 今年3月，如“奇迹”一般的米拉在伦敦通过剖腹产出生了。目前米拉正在英医院的脊柱裂专科诊所内接受观察，她没有任何瘫痪的倾向，腿部动作很灵活。 ▲在GOSH脊柱裂专科诊所接受观察的米拉 英医院（GOSH）首席神经外科医生DominicThompson教授说：“虽然这项手术复杂、时效性强且没有风险，但其对米拉等婴儿以及他们的家人未来生活的改变却不容小觑。医院，我们将继续在脊柱裂专科诊所内对许许多多受益于这项手术的婴儿进行后期护理，提高他们未来的生活质量。” DominicThompson教授 DominicThompson（多米尼克·汤普森）教授是伦医院（GOSH）小儿神经外科手术专家医师，也是世界著名的小儿神经外科专家，还担任伦敦大学学院儿童健康研究所的荣誉讲师。 DominicThompson教授在儿童脊柱畸形的治疗方面享有国际声誉，曾担任欧洲小儿神经外科学会科学主席及欧洲小儿神经外科学会秘书长，目前是是伦敦大学学院和比利时鲁汶大学胎儿外科合作项目的成员之一。DominicThompson教授的主要临床和研究都与儿童脊柱疾病有关，他的团队正在进一步对脊髓脊膜突出的胎儿手术进行探索。 作为英国最大的儿童神经外科中心，该科室每年进行上千次神经外科手术，是接收国际患者最多的科室之一。神经外科团队与多学科团队密切合作，致力于为所有的儿童神经外科疾病提供最全面的治疗服务。 目前，这项开创性的手术已经开始接收国际患者，英医院的医生和科学家也会不断努力，进一步改善儿童出生前的治疗效果，开发出有朝一日能让更多脊柱裂儿童受益的前沿研究。 如果您的孩子不幸确诊脊柱裂，可以了解英医院（GOSH）的前沿治疗信息，通过赴英就医或远程会诊获得更有效的治疗方法。希望了解更多有关英医院脊柱裂手术的朋友，可以拨打热线电话--或添加
|
